Limite de caracteres do DeepL: 1500 no plano gratuito e o que fazer com um contrato longo

Sintomas

• O campo de tradução corta o texto depois de 1500 caracteres
• Um arquivo é recusado pelo tamanho
• O limite mensal de arquivos acabou

Causas e soluções

1. A versão web gratuita traduz até 1500 caracteres por vez

O que fazer: O Pro Starter tira o limite de texto; enquanto isso, traduza parágrafo por parágrafo

2. O limite mensal de arquivos depende do plano: 3 no gratuito, 5 no Starter, 20 no Advanced

O que fazer: Junte vários documentos em um arquivo ou escolha um plano que caiba no seu volume

3. O arquivo passa do limite de tamanho do plano

O que fazer: Comprima as imagens do documento ou divida-o em partes

4. Na versão gratuita os textos podem ser guardados para melhorar o serviço

O que fazer: Traduza contratos e correspondência só no Pro, que apaga os textos depois da tradução

Problemas comuns e soluções

• DeepL não funciona: o plano Pro, a sua região e a extensão do navegador

Sobre o DeepL

Tradução de documentos e e-mails que preserva a formatação, com um glossário de termos da empresa. Planos pagos a partir de $8.74/mês. Tem plano gratuito.

DeepL · Alternativas ao DeepL